A skincare Christmas

Hi Allemaal, 
Vandaag laat ik jullie zien wat kerst mij voor leuks gebracht heeft. Naast lekker eten en gezelligheid met familie zijn er ook mooie cadeaus langsgekomen, kijken jullie mee? 

Today I’ll show you my presents I’ve got for Christmas. Besides good food and a good time with family, presents are always nice to give and to recieve. Let’s start! 

   
 Ik was al een tijdje aan het kijken naar de producten van GlamGlow die sinds kort te koop zijn bij Douglas. Ik had al veel verschillenden reviews gelezen van beautybloggers maar de hoge prijs hield mij tegen. Maar toen kwam kerst er bijna aan…. de supermud is echt in een woord geweldig, het is zeker niet goedkoop maar dat het echt werkt is zeker. Het is een klei masker dat echt grondig je poriën reinigt. Naast het masker heeft Glamglow ook een supercleanser. Supercleanse is een reiniger dat is gemaakt van klei maar zodra je het mengt in je handen veranderd het in schuim. De combinatie van deze twee producten is gewoon super. Ik kan het echt aanraden, het is al het geld waard! 

For a long time I was looking at the skincare products from Glamglow. I’ve read so many good reviews about it, but never really thought of buying them because of their high prices. Then Christmas came a long… The supermud is just amazing, It’s definitely not cheap but it really works. It’s a mudmask and really cleans your pores. Besides the mask Glamglow also offers the supercleanse, supercleanse is a cleanser that’s made from mud but when you rub it into your hands it becomes foam. The combination of these two products is just a blessing for your skin. I can honestly say… It’s worth the money. 

  
Naast de prachtige producten van GlamGlow heb ik van de familie van mijn Vriend Bas dit pakket van Philosophy gekregen. De geur Amazing Grace stond al een tijdje op mijn verlanglijstje en dat had hij goed onthouden! Het pakket bestond uit de geur van 75 ML een douchegel en een bodycream. De geur is heel licht en fris en heeft daarbij ook de geur van rozen. Philosophy is exclusief verkrijgbaar bij Ici Paris. 

Besides the wonderfull products from Glamflow, I’ve got this set from Philosophy from the family of my boyfriend Bas. The amazing grace fragrance was already on my wishlist for a while. The set included the fragrance a bodycream And a showergel. The fragrance is very light And fresh And smells a little bit like roses. I love it!

   

  
Deze clinique Smart treatment Oil heb ik gekregen van mijn vriend. Het is een olie serum die op den duur de doffe huid weer fris maakt. Dit serum is speciaal voor de droge huid dus dat komt helemaal goed uit!  Heb dit serum tot nu toe 5 x gebruikt en mijn huid is echt al veel minder droog. Ik ben hier heel erg blij mee! 

From my boyfriend I’ve got this Cliniqie smart treatment Oil. It is a serum with an Oil base. This serum is specially made for a dry skin so That’s perfect for me! I am very happy with it! 

  

Naast deze Skincare producten heb ik ook nog wat andere dingen gekregen. Van mijn ouders en opa en oma heb ik een Daniel Wellington horloge gekregen met een zwart bandje en een zilver montuur. De trui eronder met Tomboy erop is van Hera Tees. Deze trui heb ik ook gekregen van mijn vriend. Kortom ik ben ontzettend verwend deze kerst!!! 

Besides all the skincare products I’ve also got Some Other things. From my parents And grandparents I’ve got a Daniel Wellington watch which I love!! The Sweather underneath the watch I’ve got from my boyfriend. You can see I was very spoiled this Christmas!!